The Gentleman's Guide to Vice and Virtue (Bitoku to Akutoku wo Shiru Shinshi no Tame No Guidebook) (Futami Bunko Ri 11-1 the Mystery Collection)

[Machine Translation] Although he is the eldest son of an earl and is expected to behave like a gentleman, Monty is a prodigal son who spends his time drinking, smoking, and cavorting with beautiful men and women. In fact, he is secretly in love with his best friend Percy, but before he succeeds to the title, he is to go on a year-long tour of Europe with his best friend. He escapes his father's watchful eye and becomes increasingly flamboyant. During a party at the Palace of Versailles, a slight altercation leads to the theft of a trinket case. This incident unexpectedly turns into a major crime, and he finds himself being chased... A fun mix of LGBTQ+, romance, adventure, and more!

伯爵の長男で紳士の振る舞いをすべき身でありながら、酒や煙草、美男美女との戯れに明け暮れる放蕩息子モンティ。実は親友のパーシーを密かに想っているが、爵位を継ぐ前に一年間、その親友と共に欧州を巡る周遊旅行に出ることになった。父親の監視の目を逃れ、ますます派手に遊ぶ彼は、ベルサイユ宮殿で開かれたパーティでちょっとした諍いから小物入れを盗む。この出来事が思わぬ大事件に発展し、追われるはめになるが...LGBTQ+、ロマンス、冒険、様々な要素の入った楽しい作品!NY公共図書館ベストブック選出、米公共ラジオ局ベストブック選出、カーカス賞ノミネート!goodreadsベストYA賞第4位!