Sozai Saishu Ka No Isekai Ryoko Ki 10 [Light Novel]

[Machine Translation] I like bread, but I also like white rice. I like cooked rice even more. Hello, I am Takeru Kanjo, a gourmet material collector. I'm the only one who was kidnapped to the northern continent of Pagoni Samak, where magical elements have been depleted. It's inconvenient, lonely, and troublesome, but I can't stay so sad. There are people in this land who are even more desperately in need than I am. The people of Havelma, a good tribe of demons. The fluffy and cute Koporta tribe. And His Highness Lucius, who was under house arrest in the royal castle. The source of their suffering is the stagnation of the magical element. That is why I am going to stand up. I will restore the flow of magical elements to the earth and bring smiles to everyone's faces! If you have any trouble with magical elements, please contact us! Our trusted material collectors are always at your service!

パンは好きだが白飯も好き。炊き込みご飯はもっと好き。どうも、グルメな素材採取家、神城タケルです。魔素が枯渇した北の大陸パゴニ・サマクにたった一人拉致られてきた俺。それで、不便だし寂しいで困ってるんだが、そう嘆いてもいられない。というのも、この地には俺以上に切実に困っている人々がいるのだ。善良な魔族、ハヴェルマの民。もふもふ可愛いコポルタ族。そして、王城に軟禁されていたルキウス殿下。そんな心優しき彼らをずっと苦しめてきた元凶が、魔素の停滞。だから俺は立ち上がろうと思う。大地に魔素の流れを取り戻し、みんなに笑顔になってもらうのだ!魔素の困ったトラブルにはご用命あれ!信頼の実績の素材採取家さんがいつでも駆けつけます!