Obasan Tantei Miss Maple (Shogakukan Bunko C Hi 2-1 Kyara Bun!)

[Machine Translation] A retro Western-style mansion stands in a prime location in Tokyo's Setagaya Ward. The name of the resident of this mansion is Kaeko Morino. She is actually (much to her own dismay) a successful hard-boiled writer under the pen name of Showa Okawa, who is a calm and natural aunt. Since the author's own character is so far removed from her style of writing, her editor, Yoshii, is standing in her shadow as a desperate measure to protect her official image. Kaeko, on the other hand, dreams of one day returning to her former role as a picture book author... Here is the birth of a super fast-paced detective who lives in harmony with the Showa era, but whose heart is forever with the Showa era!

東京都世田谷区の一等地にレトロな洋館が建っている。この屋敷の住人の名は、森野楓子。おっとり天然おばさんである彼女の正体は、実は(本人的には大変不本意ながら)大河ショー和というペンネームの売れっ子ハードボイルド作家だ。作風と著者自身のキャラクターがあまりにかけ離れているので、その公式イメージを守るための苦肉の策として、担当編集者の吉井くんが影武者に立っている。一方、楓子さんはといえば、いつか元の絵本作家に戻ることを夢見ているのだが...。令和に生きながら心は永遠に昭和と共にある、超マイペースな名探偵、ここに誕生!