Wakoku No Yokihi Tensei No Kitsune Hime, Kokyu No Yokoshima Wo Harau (Fujimi L Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] There was a woman who was born as Yang Kwei-Hui, but she was possessed by a fox and ended her life without any hope of freedom. Her wish came true, and she was reincarnated in a peaceful farm village in a Japanese country. She grew up to be Tamamo, a girl loved by everyone for her unchanging beauty. However, her beauty from a previous life and a possessed fox, Tomarugui, may have brought about a disaster, and she was inadvertently made a courtesan and joined the family. Together with Tomarugui, he becomes involved in a mysterious case in which his wife goes missing...? This is a fantasy about the reincarnation of the Heian court, in which he challenges the mysteries of the court with all his experience and knowledge from his previous life in the Tang Dynasty.

楊貴妃として生まれながら、妖狐に憑かれ、自由を求め抗うも、敢え無く一生を終えた女がいた。果たしてその望みが叶ったのか、転生先はとある和国の穏やかな農村。変わらない美しさで皆に愛される少女・玉藻へと育った。だが前世からの美貌と、まとわり憑く妖狐・泊求のおかげで禍を招いたのか、図らずも女官となり入内。泊求とともに、女房が行方不明となる怪事件に巻き込まれることになってしまい...?前世の唐の国のあらゆる経験と知識を生かし宮廷の謎に挑む、平安宮廷転生ファンタジー!