Kioku Honyaku Sha Minamoto Ni Kaeru (Hajime motoSF Bunko)

[Machine Translation] Coral, who works as a memory translator, meets Miyako, a woman who claims to be her mother, when she investigates virtual space contents brought to "Kowloon. Miyako, the leader of the living community "Minamoto", was suffering from a condition that could be described as an abnormal manifestation of hyper-empathy. Coral goes into Miyako's memory data to find out the cause... This is the second in a series of masterpiece entertainment stories that began with the winner of the 5th Sogen SF Short Story Award.

記憶翻訳者として働く珊瑚は、“九龍”に持ち込まれた仮想空間コンテンツの調査をきっかけに、母親を名乗る女性・都と対面する。生活共同体“みなもと”の指導者である都は、過剰共感能力の異常発現ともいえる症状に苦しんでいた。珊瑚は原因を探るべく、都の記憶データに潜行するが...第5回創元SF短編賞受賞作に始まる、傑作エンタテインメント連作集第2弾。