Bartlett Eiyu Tan Slow Life Shitai No Ni Dekinai Jakusho Kizoku Funto Ki 1 (Saga Forest) [Light Novel]

[Machine Translation] Ramsey is a boy who is reborn from Japan into the Maduk Kingdom of another world. Although born as a nobleman, he is given only a barren land because he is the third son who cannot inherit the family. He leaves the village with other boys who also cannot inherit the family - the fourth son of an innkeeper, the youngest son of a woodcutter, the fifth son of a farmer, and the second son of a carpenter - to cultivate a new village. Ramsey, who has no cheats even after being reincarnated, tries to live peacefully with his friends, but various hardships come his way... Winner of the 8th Internet Novel Award.

日本から異世界のマデューク王国に転生した少年・ラムゼイ。貴族として生まれたものの、家を継げない三男という立場から不毛の領地だけを与えられた彼は、同じく家を継げないような少年たち―宿屋の四男、木こりの末っ子、農家の五男、大工の次男らと一緒に村を出て新たな村を開拓していくことに。転生してもチートはないラムゼイは、仲間たちと一緒に平和に暮らそうとするのだが、様々な苦難が襲ってくる...。第8回ネット小説大賞受賞作。