Ni Nin Ga Ita Shokutaku

[Machine Translation] Izumi, the wife, believes that it is the ideal way for a married couple to sit around the dinner table every day and be aware of each other's feelings and physical condition. Considering her husband's health, she tries to shape their life as a couple by cooking breakfast and dinner for him. On the other hand, while appreciating Izumi's efforts, Wantsuke is unable to adjust to the "form" of married life that Izumi is trying to create. The two try to come to terms with each other in their own ways, but their feelings gradually start to drift apart. Taste is love and nourishment is love? This is a story of a couple who have differences over "food. Will they be able to change themselves in order to continue their unchanging relationship? The author, who has passed the first grade of the "Food Certification Test," describes their differences over "food preferences.

毎日食卓を囲み、お互いの気持ちや体調を察するのが夫婦のあるべき姿だと考える、妻の泉。夫である旺介の健康を考え、朝晩の食事を作り、律していくことで、夫婦としての生活を形作っていこうと試行錯誤する。一方旺介は、泉の努力に感謝しつつも、泉が整える夫婦の「形」に馴染めずにいる。それぞれの方法で歩み寄ろうとする二人だったが、徐々に気持ちは離れていき―。おいしさは恋で栄養は愛?「食」ですれ違う夫婦の物語。変わらない関係を続けるために、自分が変われるか―?「食の検定」1級の著者が、「食の好み」によるすれ違いを描く。