Henkyo Toshi No Ikusei Sha Hajimari No Kaminari Hime (Fujimi Fantasia Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] 'My name is Hal. I'm a grower. Do you need any advice? Hal is a mild-mannered young man living in an abandoned church in a frontier city. He is, however, the legendary "trainer" who has nurtured students whose names are known throughout the continent. His next assignment is with Rebecca, a mid-career adventurer who is struggling to grow. Hal, the "Nurturer," will help Rebecca's hidden talent, which she herself had given up on, blossom in no time...! You have a great talent. Rebecca's stereotypes are destroyed by his gentle but astonishing guidance. Her rise to the top marks marks the beginning of a new "nurturer" legend involving all of Hal's students and the entire continent!

「僕の名前はハル。育成者をしてるんだ。助言はいるかな?」辺境都市の廃教会で暮らす温和な青年・ハル。だが、彼こそが大陸に名が響く教え子たちを育てた伝説の『育成者』だった。彼が次の指導をすることになったのは、伸び悩む中堅冒険者・レベッカ。彼女自身も諦めた彼女の秘めた才能を、『育成者』のハルがみるみるうちに開花させ―!「君には素晴らしい才能がある。それを磨かないのは余りにも惜しい」レベッカの固定観念を破壊する、優しくも驚異的な指導。一流になっていく彼女を切っ掛けに、大陸全土とハルの教え子たちを巻き込んだ新たなる『育成者』伝説が始まる!