Bimbo Ojo Sama No Kekkon Zenya / Original Title: FOUR FUNERALS and MAYBE a WEDDING (Kojibukkusu Bo 1-12 Eikoku Ohi No Jiken File 12)

[Machine Translation] We're going to live in an attic? With only a month to go before their wedding, Georgie and Darcy's search for a new home has already hit a snag. However, when Georgie receives a generous offer to take over the house she has been staying at, she finds that the servants who have been looking after the house are incredibly lazy and somewhat strange. But when Georgie tries to correct the behavior of the servants, someone sets a trap for her that night that nearly kills her.... She finds herself in a dangerous new house, in an ill-fitting wedding dress, and with her sister-in-law meddling in the affairs of others. And her sister-in-law and the queen meddling in her affairs. With so many problems piling up, will she be able to make it to the wedding safely? The Agatha Award-winning mystery series!

「わたしたち屋根裏部屋で暮らすの!?」結婚式まであと1カ月だというのに、お金のないジョージーとダーシーの新居探しは早くも暗礁に乗り上げた。ところがそこへ、留守中の屋敷を譲ってくれるという気前のいい話が舞いこみ、喜び勇んでジョージーが屋敷を訪れてみると、留守を預かっている使用人たちは信じられないほど怠惰でどこか様子も変。それでも女主人として威厳をみせようとジョージーが使用人たちの振る舞いを正すと、その晩、何者かに仕組まれた罠であわや命を落としそうになり...。危険な新居に、似合わないウェディング・ドレス。そしてあれこれ口出しする義姉や王妃さま。問題は山積みで、はたして無事に結婚式を迎えられるのか!?アガサ賞受賞のミステリシリーズ!