Suma Ho Izon Kara No Wo Mamoru (Asahishin Sho)

[Machine Translation] The cell phone is an addiction. It is the most dangerous partner that creates "brain debt" without your knowledge. The scary thing about smartphone addiction is that both adults and children are unaware that they are addicted to it, and by the time they realize it, they have become seriously ill. The signs of the disease are only signals such as "fatigue" and "insomnia," and the symptoms progress in the brain, which is the troublesome part of this mental disorder. A psychiatrist at Kurihama Medical Center warns about smartphone addiction, especially online game disorder, and its treatment, "The first step is for both the individual and society to understand the true nature of the disease.

スマホは依存物です。知らないうちに“脳内借金”をつくる最凶の相手です。大人も子どもも依存物と知らずにつきあい、気づいたときには重症化しているのがスマホ依存症の恐ろしさ。病の予兆が「疲労」「不眠」といったシグナルにしかならず、症状が脳内で進行するのが、この精神疾患のやっかいなところ。久里浜医療センター精神科医が警告する、オンラインゲーム障害を中心にしたスマホ依存症とその治療、「初めの一歩は、病の正体を個人も社会もよく知ることです」