Hachijojima to, Neko to, Otona No Natsuyasumi (Media Works Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Hoshiko Kawase leaves her company of six years and spends a month on Hachijojima Island. She thought she was doing well in both work and love, but the death of her grandmother, who had always been by her side, caused her to lose the thread of her feelings. Starting with cleaning an old house with free rent but showing its age, she works in the fields and fishes for delicious food, and enjoys scuba diving and weaving. When you relax in the hot springs, the cats you see all the time will tell you about the wonders of the island. This is a story of a time spent on Hoshifuru Island, a time that is surely necessary for adults as well.

六年間勤めた会社を離れ、八丈島で1ヶ月を過ごすことになった川瀬星子。仕事も恋もうまくこなしていると思っていたが、いつも味方になってくれた祖母の死をきっかけに、気持ちの糸が切れてしまったのだった―。家賃はタダだけど年季の入った古民家の掃除に始まり、畑仕事と釣りで美味しい食材を手に入れ、スキューバや織物を楽しむ。温泉で疲れを癒やすと、いつも見かける猫は島の不思議を教えてくれる。星ふる島で過ごす、大人にもきっと必要なひと時の物語。