Gamaran -Shura- 3 (Weekly Shonen Magazine KC)

[Machine Translation] Raisakura catches up with Iori. Iori strikes back with a new move from the Daikame style! Meanwhile, Kurotetsu Gama was in the traveling sky. What is his even more evolved strength! It has been two years since the legendary "Kaihara Grand Division," in which numerous martial artists put their lives on the line in pursuit of the "strongest. Iori Sengoku, who had been proclaimed the best in the world in the "Great Battle of the Sea Plains," received an invitation from the Tokugawa Shogunate to fight in a battle. The enemy is a group of martial artists chosen by the Tokugawa Shogunate to determine who is the "strongest," and their name is "Bakushita Hyakkenshi. Iori is accompanied by Ran, a daughter of the Ichinose family who is fascinated by swords. Iori Sengoku's new battle begins against these powerful warriors, all of whom are one-hundred-thousandth the size of a man! Iori faces the "god of death," Raiou Manakami, in place of Ran! Among the 100 swords of the Bakushita, these two monsters, who are on the lowest rank, are already fighting each other to the death! Raiou, the "God of Death," faces Iori with his fourth blade. Iori counterattacks with a new technique from the Daikame style! At the same time, Kurotetsu Gama was traveling in the sky to participate in the Great Competition under the curtain. What is his strength that has evolved further over time!

伊織を追いつめる雷桜。伊織は大亀流の新技で反撃に出る！　その頃、黒鉄我間は旅の空にいた。さらに進化したその強さとは！？数多の武芸者が”最強”を求め命を懸けた伝説の武芸仕合『海原大仕合』から2年。『海原大仕合』で天下無双と謳われた千石伊織の元に徳川幕府より、戦いへの誘いが届く。敵は幕府が”最強”を決めるため選んだ武芸者たち、その名は”幕下百剣”。伊織に付き従うのは、剣に魅せられた一ノ瀬家の娘・蘭。いずれも一騎当千の強者たちを相手に、千石伊織の新たな戦いが幕を開ける！！蘭に代わり、“死神”真上雷桜と対峙する伊織！　幕下百剣のなかでも、互いに序列一桁の怪物同士が早くも死合う！　四本目の刃を繰り出し伊織を追いつめる雷桜。伊織は大亀流の新たな技で反撃に出る！　その頃、黒鉄我間も幕下大仕合に参加し旅の空にいた。時を経て、さらに進化したその強さとは！？