Sobi Seisaku-kei Cheet de Isekai wo Jiyu ni Ikiteikimasu 3 [Light Novel]

[Machine Translation] Fuyusi Akino is a 29-year-old freelancer who is summoned to another world. Although he was immediately banished as an incapacitated person, he succeeds in summoning cute pets and making full-fledged weapons as a result of his game skills, which he later discovers. - Thus began the life of a free adventurer! After several months based in the city of Salto, Touji and his peddler, Meyer, set off for the northern magical nation of Gilis. On their journey, they stop by the capital city of Togal to board a ship, where they are so excited by the bustling city that they unintentionally end up participating in a cockfight and auction...!

異世界に召喚された29歳のフリーター、秋野冬至。無能力者としてすぐに追放されたものの、後に判明したゲームスキルを駆使した結果、可愛いペット達の召喚や本格的な武具製作に成功する。―こうして、自由な冒険者生活が始まった!数ヶ月にわたり、サルトの街を拠点に活動してきたトウジだったが、行商人のマイヤーとともに、北方の魔導国家ギリスを目指して旅立つ。旅の途中、船に乗るためトガル首都に立ち寄ったところ、賑やかな都会に気分が高揚し、思わず闘鶏やオークションに参戦することに...!