Yurusaba 1 (Young Magazine KC)

[Machine Translation] One summer morning I woke up to find that the whole world had disappeared. But we have all the appliances and food we need. This is an ideal world for a family of four! Let's experience the joy of living! One summer morning, we woke up to find that everyone except our family of four had disappeared from the world. But the lights were still on, the cars were still running, and the stores were still full of merchandise. If you go to a store, you will find that many products are still there. It's a bit sad, but very fun, and a father and his three daughters are trying to survive in such a world! Let's play around on an earth where everything is a toy and everything is food!

ある夏の朝、起きたら世界中から人間が消えていた。でも家電も食料も全部ある。ここは家族4人の理想郷！　生きる楽しさ実感しよう！ある夏の朝、起きたら世界中から、ウチら家族4人以外の人間が消えていた。でも家の電気はつくし、車は走る。お店に行けば商品がたくさん残ってる。ちょっと寂しいけど、とっても楽しい、そんな世界を父親＆娘3人でゆるくサバイバル！　全部オモチャで全部食べ物になった地球を遊びつくせ！！