Midara na Ao-chan wa Benkyo ga Dekinai 6 (Magazine Edge KC)

[Machine Translation] On Halloween...? In another world ......? At a hot spring ......? Wherever she goes, Ao-chan can't stop laughing and imagining! Ao-chan manages to escape from a pinch in the girls' locker room. Ao-chan, who has managed to escape from a pinch in the women's locker room, is in trouble and can't rest because she's not boyfriend and girlfriend! Ao-chan and Kijima are in agony as they are bombarded with one event after another: Halloween, another world, a hot spring (?), and so on. Ao and Kijima are in agony, and events are pouring in one after another. ............? No one can stop them now...Super runaway romantic comedy! Ao-chan manages to escape from the pinch in the girls' locker room. Ao-chan, who has managed to escape from a pinch in the girls' locker room, is in trouble and can't rest because she's not boyfriend and girlfriend! Ao and Kijima are in agony as they are bombarded with events one after another, including Halloween, another world, and a hot spring (?). Ao and Kijima are in agony, and one after another, events are pouring in. ............? No one can stop ...... this super runaway romantic comedy!

ハロウィンで…？　異世界で……？　温泉で……？　どこに行っても青ちゃんは、笑いと妄想が止まらない！！女子更衣室でのピンチからなんとか脱出した青ちゃん。『トラブル続きで安らげないのは、彼氏彼女じゃないから！？』悶々と悩む青ちゃんと木嶋に、ハロウィン・異世界・温泉（？）と、次々にイベントが押し寄せて…………？もう誰にも止められない…スーパー暴走ラブコメ!!女子更衣室でのピンチからなんとか脱出した青ちゃん。『トラブル続きで安らげないのは、彼氏彼女じゃないから！？』悶々と悩む青ちゃんと木嶋に、ハロウィン・異世界・温泉（？）と、次々にイベントが押し寄せて…………？　もう誰にも止められない……スーパー暴走ラブコメ！！