Hokago Ha, Isekai Kissa De Coffee Wo (Fujimi Fantasia Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] The Labyrinth is a place where items and foods infused with magic are produced. The only place in this other world where coffee is available is a coffee shop on the outskirts of the labyrinthine city that flourishes around the labyrinth. The store is run by Yu, a high school student from the present day, and the aroma of the coffee attracts many "regulars," including elves, dwarves, adventurers, and even the town's most influential people, who come to enjoy the coffee shop's gourmet food. Rinalia, a girl who attends a nearby magic academy, is one of them. She still can't drink coffee unless it's sweetened, but she loves the atmosphere of this store with Chloe. But there are other rival girls? A delicious story with the spice of love is brought to you from an otherworldly cafe.

魔法の息吹がかかったアイテムや食物が産出される『迷宮』。これを中心に栄える迷宮都市の外れに佇む一軒の喫茶店では、この異世界で唯一コーヒーが飲める。現代からやってきた高校生店主ユウが切り盛りするこの店には、コーヒーの芳しい香りにつられて、今日も喫茶店グルメを求めるエルフやドワーフ、冒険者たち、そして街の有力者までもが“常連”として足を運ぶ。近所にある魔術学院に通う少女リナリアもそのひとり。まだ、コーヒーは甘くしないと飲めないけど、ユウがいるこの店の雰囲気がお気に入り。でも、ライバルの女の子たちは他にもいて?恋のスパイスが効いたおいしい物語を異世界喫茶からお届け。