Maho Gakkou No Ochikobore 2 [Light Novel]

[Machine Translation] After successfully advancing in magic school, Finn receives a dragon egg from his teacher Rubens. It was left to him by Ashley, a legendary wizard and Finn's ancestor. For hundreds of years, no one had been able to hatch the egg. However, when Finn visits his home village, a baby dragon is finally born. The little dragon named himself ("Winnie") and became Finn's beloved companion. While the whole school becomes obsessed with Winnie, Finn and Rubens head for a border town. There, they learn the shocking truth about Finn's father, who died in an accident.

魔法学校で無事に進級したフィンは、師匠ルーベンスから竜の卵を譲り受ける。それは伝説の魔法使いにしてフィンの祖先、アシュレイが遺したものだった。数百年にわたり誰にも孵せなかった卵。しかしフィンが故郷の村を訪れた際、ついに竜の赤ちゃんが誕生する。チビ竜は自ら「ウィニー」と名乗り、フィンの大切な相棒となった。学校中がウィニーに夢中になるなか、フィンとルーベンスは国境の街へ向かう。弱体化したアシュレイの防衛魔法を調査するためだったが、二人はそこで、事故死したフィンの父親に関し驚愕の真実を知ることになる―。