Minato Hotel No Uraniwa Ni Ha

[Machine Translation] The "Minato Hotel," as it is known, is a caramel-like lodging facility built at the end of the Taisho era (1912-1926), located in a quiet area off the main street. The hotel is decorated with beautiful flowers from season to season, and the six soundproofed guest rooms are furnished with antique furniture. Although there is no sign, the inn attracts many unsuspecting guests who "can't sleep" or "can't eat," and some even stay for long periods of time. This is a heartwarming story of the joy of connecting with others, spun gently, warmly, and powerfully.

大通りから入った閑静な地に佇む通称「ミナトホテル」は、大正末期に建てられたキャラメルのような見た目の宿泊施設だ。館内には四季折々美しい花が飾られ、骨董家具が設えられた六つの客室は防音仕様。看板を出していないのに、人知れず「眠れない」「食べられない」お客が集い、時には長期で滞在する者たちも―。誰かと繋がりあうことのよろこびを、やさしく温かく力強く紡ぎ出した、心に響く物語。