The Golden Age of the FLYING BOAT Miniature Works (Hikotei Jidai Miniature Works)

[Machine Translation] The Savoia S.21, Curtiss R3C-0, and Dabo Haze - the aircraft that Porco Rosso and his crew raced in will be brought back to life in miniature! The models reproduce many of the aircraft that appeared in Hayao Miyazaki's film "The Amphibian Age" and the movie "Red Pig", which was based on the film. From scenes that recreate memorable scenes from the film to completely self-built models of aircraft for which kits do not exist, you can fully enjoy the flying boats and seaplanes that flew over the Adriatic Sea between the world wars in miniature.

サボイアS.21、カーチスR3C‐0、ダボハゼ―ポルコ・ロッソたちが駈った数々の機体が、ミニチュアで蘇る!宮崎駿氏による劇画『飛行艇時代』そしてそれを原作とする映画『紅の豚』に登場する航空機の数々を模型で再現!劇中の印象的な場面を再現した情景作品から、キットが存在しない機体を完全自作した作品まで、大戦間のアドリア海を舞った飛行艇/水上機たちの姿をミニチュアで味わい尽くす。