Kadokawa Manga gakushu series: Nihon no rekishi (History of Japan) 15

[Machine Translation] Japan, which had concluded the Tripartite Pact of Japan, Germany, and Italy, launched a surprise attack on Pearl Harbor and plunged into war with the United States. The Japanese forces are gradually outnumbered by the overwhelming might of the United States, the world's largest industrial power, and after the atomic bomb is dropped on Japan, Japan finally accepts unconditional surrender. Japan is ruled by the Allied Forces and enacts a peace constitution that clearly renounces war. After signing a peace treaty and gaining independence, Japan enters a period of rapid economic growth and begins its path to becoming an economic superpower.

日独伊三国同盟を結んだ日本は、真珠湾を奇襲攻撃し、アメリカとの戦争に突入します。世界最大の工業国アメリカの実力は圧倒的で、日本軍はしだいに劣勢に立たされ、原子爆弾を落とされた日本は、ついに無条件降伏を受け入れます。日本は、連合国軍の支配を受け、戦争放棄を明記した平和憲法を制定します。講和条約を結んで独立した日本は、高度経済成長の時代に入り、経済大国への道を歩みはじめます。