JLEAGUE SOCCER KING June 2015 Issue

[Machine Translation] [Omiya Ardija] / Together for the future. / To J1 with Ardija / Akihiro Ienaga: Growing awareness / Center-back talk between classmates / Mitsumasa Kikuchi and Hiroyuki Kawamoto: "With the same feeling" / "Opinion-ban" + "90-year group" talk show / Tomoki Imai, Takuya Wada, Takamitsu Tomiyama, Ryuji Harito: "Team from our point of view Introduction of the team from our point of view! Special Story / Junio Kato "So Life is Interesting" / Instagram Diary of Photographer NOBU / Let's Go Back to Alma Mater / Yosuke Kataoka, Shunsuke Fukuda, Shintaro Shimizu "The Road Leading to Ardija" / Long Interview / Shin Kanazawa Aiming for the Ideal "Mr." + Kei Totsuka The future of the region, thoughts on hometown activities Ardija in our daily lives / Ambassadors' "Love for Ardija" / The story of Omiya Football Stadium Yasushi Tsukamoto (Ambassador): "Love for Ardija" / Ardija's human resource development Akira Ito (Youth Manager): Leader of the Academy Hidetoyo Watanabe (Training Goalkeeper Coach): Potential of Ardija goalkeeper / An interview with the coach / Hiroki Shibuya (Manager) Initiative, precision, and tenacity / The top management talks about the past and future / Shigeru Suzuki (President) Omiya has the best "hometown" in Japan ... More

[大宮アルディージャ特集] ●未来を、ともに。 ◆アルディージャでJ1へ ◎家長昭博 芽生えた自覚 ◆同級生センターバック対談 ◎菊地光将×河本裕之 「同じ気持ちで」 ◆“御意見バン”ちゃん+90年組の爆笑座談会 ◎今井智基×和田拓也×富山貴光×播戸竜二 「俺たち目線でチームメート紹介!」 ◆スペシャルストーリー ◎加藤順大 「だから人生は面白い」 ◆フォトグラファー・NOBUさんのインスタグラム日記 ◆母校に帰ろう ◎片岡洋介×福田俊介×清水慎太郎 「アルディージャに続く道」 ◆ロングインタビュー ◎金澤 慎 理想の“ミスター”を目指して +戸塚啓の取材ノートの記憶 金澤 慎 (大宮アルディージャ) *アルディージャ探訪 ◆『大宮サッカー場』物語 ◆アルディ&ミーヤのスタジアム紹介 ◆地域の未来、ホームタウン活動への思い 暮らしの中にアルディージャを ◆アンバサダーの“アルディージャ愛” 塚本泰史 (アンバサダー) 感謝の気持ちを胸に ◆アルディージャの人材育成 伊藤 彰 (ユース監督) アカデミーの先導者 渡邉英豊 (育成GKコーチ) アルディージャGKの可能性 ◆指揮官に聞く ◎渋谷洋樹 (監督) イニシアチブ、精度、粘り強さ ◆トップが語る過去と未来 ◎鈴木 茂 (代表取締役社長) 大宮には、日本一の“ホームタウン”がある ...ほか