Tabi Ha Watashi No Jinsei Ji Ni Okubyo Ni Tokini Hitoriyogari Ni

[Machine Translation] When you travel, you should expect to find only crooks and thieves. The more mundane, everyday world wisdom is more useful. Sometimes you need to be "under the sode. You should also learn to bargain for "gratuities. It would be more difficult to teach children how to use money by teaching them to think of money as "dirty" and "money is more important than money. Everything you see and do on your travels is full of wisdom and inspiration for life. The experience of traveling is an invaluable time. This book is a compilation of some of those experiences.

旅では、詐欺師と泥棒ばかりいると思ったほうがいい。少し俗っぽい日常的な世界の知恵ほど役に立つ。ときに“ソデの下”も必要である。さらに「心付け」を値切ることも覚えた方がいいかもしれない。「口先よりお金」で、「お金を汚い」と教えて子供に金銭の使い方を教えていない方が困る。旅先のあれもこれもすべて、生きる知恵と人生の感動に溢れている。旅の経験はかけがえのない時間だ。本書はその一部をまとめたものである。