Kanze Kiyokazu to No Wo Miyo (New Edition Nippon No Dento Geino Ha Omoshiroi)

[Machine Translation] Born into a family that has practiced Noh for 650 years, the boy began practicing at the age of three and had a childish dream. He had a childish dream: to become a pilot. In those days, it was the most coveted profession for boys. Although he wrote in his essay, "My dream is to be a pilot," he had already made up his mind to become a Noh performer. Noh has a power beyond words. The space created by the music, chants, and dances is filled with a comfort that is strangely soothing. Let's take a look into the wonderful world of Noh together.

650年続く能の家に生まれ、3歳から稽古をはじめた少年には、子どもらしい夢がありました。それはパイロット。その時代、男の子があこがれる最高の職業だったのです。「夢はパイロット」と作文に書きながらも、いつしか、能楽師として生きていくことを心に決めていたのです。能には、言葉を超えた力があります。音楽と謡と舞が作り出す空間は、不思議と心が和む心地よさでいっぱいになります。すばらしい能の世界を、いっしょにのぞいてみましょう。