Ongaku de Sekai wa Kawaru Rock ga Unda 8 Tsu no Kachikan Free Magazine ANTHEM Interview Shu

[Machine Translation] Eight rockers passionately and deeply discuss their encounters with music, their past successes and setbacks, the future of the music industry, the Japanese way of life after 3/11, energy issues, and more. (8 people) Charter Onuki, Taigi Sato, Hayashi Munemasa, Hoff Dylan, Naotaka Machida, Susumu Yamaguchi, Toshimi Watanabe The interviews are all in-depth, ranging from the future of the music industry to the Japanese way of life, including the Great East Japan Earthquake and the energy issues connected to it. Onuki Charter of "Dancing with Rock" laments the trend toward data distribution of music, saying, "If it disappears, it's over. Taigi Sato, who said before the earthquake that "nuclear power is too risky" and later performed at the Budokan using solar power, as announced. Hayashi Munemasa declared, "If I make something really good, I want everyone to listen to it, even if it's for free. Hoff Dylan, who said, "People will be able to play music more freely," and who envisioned the coming DIY industry. Naotaka Machida and Susumu Yamaguchi believe in the potential of music, saying, "People can be saved by music. Toshimi Watanabe, from Fukushima, is determined to "sing in various places so that the disaster will not fade away," and hopes that people will "take an interest in the disaster and have conversations about it.

8人のロック人が音楽との出会い、これまでの成功と挫折、音楽業界のゆくえ、3・11以降の日本人の生き方、エネルギー問題などを熱く、深く、語る。 【登場する8人】 大貫憲章、佐藤タイジ、ハヤシムネマサ、ホフディラン、町田直隆、山口進、渡辺俊美 インタヴューは、音楽界のゆくえから、東日本大震災とそれにつながるエネルギー問題等も含み、日本人の生き方に至るまで、話はおしなべて深く掘り下げたものとなっています。 「消失したらおしまい」と音楽のデータ配信が趨勢となる世を嘆く、「ロックで踊る」大貫憲章。 「原子力はリスクが高すぎる」と震災前に語り、後日予告通り太陽光発電による武道館公演を行った、佐藤タイジ。 「本当にいいものができたら、タダでもみんなに聴いてほしい」と宣ってしまった、ハヤシムネマサ。 「もっとみんな自由に音楽ができるようになる」と来るべきDIY業界化を想う、ホフディラン。 「届かない人には届かない」と達観しつつ、「人間は音楽に救われる」と音楽の可能性を信じる、町田直隆と山口進。 「風化しないよう、いろんなところで歌う」と決意、「興味を持ち、会話してほしい」と福島から訴える、渡辺俊美。