Yuki Obachan

[Machine Translation] Grandma Yuki, 90 years old, is going on a journey of "life" in Inagi. On the eve of her 90th birthday, she visited the Inagi area of Tokyo. She will walk through the mountains of Inagi, where many Jomon earthenware vessels have been excavated, and experience the life of people who lived in harmony with nature. Then, with the mysterious guidance of the "Venus Clay Figure," he realized that human prayers and wishes have been the same since the Jomon period long ago. On her 90th birthday, Grandma Yuki said, "Inochi (Inochi is a Japanese word meaning "inochi" in Japanese)". On her 90th birthday, Grandma Yuki took a new step forward, remembering the connection between "life.

ゆきおばあちゃん、90歳。稲城を舞台に「いのち」をめぐる旅へ―。21歳のときに広島で被爆し、戦後を生き抜いてきたゆきおばあちゃん。90歳になる日を前に、東京の稲城という地域を訪れました。たくさんの縄文土器が発掘された稲城の里山を歩き、自然とともに生きた人々の暮らしにふれます。そして、“ヴィーナスの土偶”の不思議な導きで、はるか昔の縄文時代から人間の祈りや願いは同じだと知り、気づいたのです。人は自然に生かされている―。90歳の誕生日。ゆきおばあちゃんは、「いのち」のつながりを想い、新しい一歩を踏み出しました。