Combat Tank Collection Zenkokuban 2014 8/19 Issue

[Machine Translation] ( No.57 ) *Collection Tanks in this issue M3 Grant Mk.I (UK) -The M3 Grant Mk.I belonging to the 8th Army Tactical Command, commanded by General Montgomery on the North African front, is reproduced. Panzer History and Development 19th Armored Division -The 19th Armored Division was formed in November 1940 and participated in Operation Barbarossa as a member of the Central Army Group. It continued to fight on the Eastern Front and was involved in the suppression of the Warsaw Uprising in August 1944. M3 Grant - A makeshift medium tank -The M3 medium tank was developed in the U.S. as a stopgap measure until the M4 was completed, but was modified to British specifications and called the "Grant". The Grant provided valuable firepower in desert warfare. WWII German Tanks in Action Panzers in Action North African Front ( 8 ) - With the Maret Line as his battleground, Rommel launched his final offensive in March 1943 against the left flank of the British Eighth Army. However, the British knew all about his plan.

【57号】 *今号のコレクション・タンク M3グラントMk.I 〈イギリス〉 ‐北アフリカ戦線でモンゴメリー大将が総司令官を務める 第8軍戦術司令部に所属したM3グラントMk.Iを再現。 ◆WWIIドイツ装甲部隊 Panzer History and Development 第19装甲師団 ‐1940年11月に編成された第19装甲師団は、中央軍集団の一員としてバルバロッサ作戦 に参加。以後も東部戦線で戦い続け、1944年8月にはワルシャワ蜂起の鎮圧に従事した。 ◆戦車大解剖 Combat Tanks M3グラント‐急場しのぎの中戦車 ‐M4完成までの場つなぎとしてアメリカで開発されたM3中戦車は、 イギリス仕様に改修されて「グラント」と呼ばれるようになった。 グラントは砂漠戦で貴重な火力を提供することになる。 ◆WWIIドイツ戦車の戦い Panzers in Action 北アフリカ戦線(8) ‐マレト・ラインを戦いの場と定めたロンメルは1943年3月、イギリス第8軍の左翼めがけて 自身最後となる攻勢を開始する。だが、その計画はイギリス側にすべて筒抜けになっていた。