Torauma Nichiyo Yoga Gekijo

[Machine Translation] The 1970s and 80s were the golden age of television. The TV Yo-eiga Gekijo (TV Movie Theater), which was aired daily on various TV networks, captivated the young boys of that era. The TV Asahi network's Sunday Yo-eiga Gekijo, the TBS network's Monday Roadshow, the NTV network's Wednesday Roadshow, and TV Tokyo's Thursday Yo-eiga Gekijo all competed with each other to bring the world's masterpieces to our televisions. However, sometimes their enthusiasm ran out of control, resulting in the airing of films that were in violation of broadcasting codes. Escape" froze the TV room with its strong man-crazy scene, "The Brave Ones Who Went to Hell" made our blood run cold with its perverted depiction, "American Violence" made us shudder with its brutal documentary, and "Woman Prisoner Riot" kept us awake for three days before the showa era. We look back!

テレビが輝いていた1970年代から80年代…。当時の少年たちをとりこにしたのは、テレビ各局で毎日のように放映される「テレビ洋画劇場」だった。テレビ朝日系列の「日曜洋画劇場」、TBS 系列の「月曜ロードショー」、日本テレビ系列の「水曜ロードショー」、テレビ東京の「木曜洋画劇場」など、各局は競い合うようにして、世界の名作をお茶の間に届けてくれた――だがしかし、ときにはその熱意が暴走し放送コードスレスレの作品が放映されてしまうことも。強烈な男色シーンにお茶の間が凍りついた『脱出』、変態描写に血の気が引いた『地獄に堕ちた勇者ども』、日米合作の残酷ドキュメンタリーに戦慄した『アメリカン・バイオレンス』、3日前からウキウキで眠れなかった『女囚暴動』などなど、昭和のテレビを彩ったトラウマ級の映画を振り返る!