Sumo 2013 May Issue

[Machine Translation] Appendix: Newest photo directory of all sumo wrestlers by stable Authentic new rankings for the Summer Tournament Color / The style of a champion: Yokozuna Hakuho goes on his spring tour Spring tour color sketch / Chairman Kitanoumi's red rope rope-tying ceremony Promoting sumo in Jakarta / Matsuhoyama (Makuuchi) gets married / Chiyoho returns to Yoron in triumph / New small wrestler in the Summer Tournament Kakukai's newest wrestler treasured son: Ayumu Okiho [Hakkaku stable] / New style of the sumo ring in the Summer Tournament Newly-arrived rikishi for the Summer Tournament: Shotao Okiho [Miyagino-Yakushoku], Kan'yuki Eyofuji [Isegahama-Yakushoku], Yuki Chiyoho [Kokonoe-Yakushoku], Tsuyoshi Azuma Ryu [Tamanoi-Yakushoku] / Recap! The 16th Spring Tournament, Day 9/Hakuho (pull-out) Toyonoshima / Gravure / Masayama: An Album of Memories / Kokoro wa Ore no Kosho (This is where I belong) Aokokurai: The Return of Aokokurai / In-Depth Dissection: The Source of My Strength The source of my power Vol. 14 Daisuke Takarafuji [Isegahama stable] / Summer Tournament / New Juryo data bank of flowers Kishi Kamei Kizen Ryu Takashi [Kise stable] Chiyoko Ohdaijin [Kokonoe stable] / Magaki stable merged with Isegahama stable Musashikawa stable started by former Musashimaru / <The world of techniques to make watching sumo more fun (43)> Hidden flavor of Deinage ( / New banzuke topics / Special makunouchi banzuke with sketches / Special juryo banzuke with sketches / Bunzuke for makushita and below: Winning rikishi/renames of rikishi / Text / Prospects for the Summer Tournament: Will Hakuho, who has a solid foundation, run alone again? Oki no Umi Ayumi [Hakkaku stable] promises "Oki no Umi's whirlwind" / Spring tour report: The tour was a great success, with full house at every venue! / Friends of makuuchi rikishi: Rikushiden Masayama Tetsushi / Frendly Talk [Former Nihon University classmates talk] Shinbun Chikashi [former kotoshi Takamimori] and Kasugayama Chikashi [former makuuchi Hamanishiki] / Star chart with rikishi biographies for the March 2013 tournament ... and more / Rikishi's names, dates, and other information

□★別冊付録 ・最新部屋別全相撲人写真名鑑 ・夏場所本物新番付 ◎カラー ◆王者の風格 横綱白鵬、春巡業を行く ◆春巡業カラースケッチ ◆北の湖理事長の赤い綱の□□綱打ち式□□ ジャカルタで大相撲の魅力をアピール ◆幕内松鳳山が結婚/千代皇が与論に凱旋帰郷 ◆夏場所新小結◎角界の□□秘蔵っ子□□ 隠岐の海 歩[八角部屋] ◆初夏の土俵に新風を◎夏場所新入幕力士 大喜鵬 将大[宮城野部屋] 誉富士 歓之[伊勢ヶ濱部屋] 千代鳳 祐樹[九重部屋] 東龍 強[玉ノ井部屋] ◆誌上再録!両力士が語る熱戦この一番 第16回 春場所9日目/白鵬(引き落とし)豊ノ島 ◎グラビア ◆雅山 思い出のアルバム ◆ここがオレの居場所 帰ってきた蒼国来 ◆徹底解剖!私のチカラの源 第14回 宝富士大輔[伊勢ヶ濱部屋] ◆夏場所◎花の新十両データバンク 亀井改め希善龍貴司[木瀬部屋] 千代皇王代仁[九重部屋] ◆間垣部屋が伊勢ヶ濱部屋に合併 元武蔵丸の武蔵川部屋がスタート ◆<相撲観戦がもっと楽しくなる 技の世界(43)> 出し投げの隠し味 【夏場所特報】 ◆新番付トピックス ◆寸評付き 幕内写真入り特製番付 ◆寸評付き 十両写真入り特製番付 ◆幕下以下番付 幕下以下優勝力士/力士改名 ◎本文 ◆夏場所展望 盤石の白鵬 再び独走か 日馬富士は体調次第、日本勢期待の星は栃煌山 ◆“隠岐の海旋風”を確約 隠岐の海歩[八角部屋] ◆春巡業レポート 各所で満員御礼、巡業は大成功! ◆幕内力士の足跡 関取立志伝 雅山哲士 ◆ふれんどりぃ・と~く[元日大同期生対談] 振分親方[元小結高見盛]×春日山親方[元幕内濱錦] ◆平成25年3月場所全力士略歴付き星取表 …ほか□