BOOK

Eibun Wo Yakusu Shuppan Honyaku Debut No Tehodoki

Fujioka Keisuke / Cho

2500yen
(2750yen Tax incl. in Japan)
Points You Earn 1% (25p)
Release Date December 23, 2012
Availability In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days
Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.NEOBK-1400265
JAN/ISBN 9784385365893
Product Type BOOK
Pages 222

Books are basically written in Japanese except for bilingual books or ones indicated as not written only in Japanese.

Related Artists

Description

[Machine Translation] How do I translate the ?! How do I translate symbols that do not exist in Japanese? How do you translate a word that is not in the dictionary? Fujioka's translation guide uses Collins's masterpiece as a theme to solve the most common problems encountered in translation.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region.

Description in Japanese

英文を読み解き訳す 出版翻訳デビューの手ほどき / 藤岡啓介/著

「?!:;など、日本語にない記号はどう訳す?」「辞書にない言葉をどう訳す?」文豪コリンズの珠玉の短篇を題材に、翻訳の現場で立ち往生する難問を、鮮やかに解き明かす、藤岡流翻訳指南。

Related Offer & Feature

    Tracklisting

    1
    第1部 起承転結の「起」の部
    2
    第2部 起承転結の「承」の部
    3
    第3部 起承転結の「転」の部
    4
    第4部 起承転結の「結」の部

    Customer Reviews

    You can earn rewards points for writing a review.

    Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

    close
    close
    close

    This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).

    close

    Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.

    close

    Alert me about new releases by email.

    close

    Items You Recently Viewed

    Update to our Privacy Policy

    We have recently updated our privacy policy, which will be implemented from May 25, 2018 onwards.

    Read our Privacy Policy here.

    close