Eien Ni Garasu No Kutsu Wo / Original Title: a KISS at MIDNIGHT (Rhyme Books)

[Machine Translation] Kate is the daughter of an earl, but after her father dies, her stepmother mistreats her and she leads a miserable life in the attic. One day, however, her stepmother orders her to go to a dinner party at the castle in place of her half-sister, who has an injury on her face. Prince Gabriel, unaware of this, meets the beautiful Kate at the castle and is disturbed by her dignified and unafraid attitude. Everyone in the castle tries to win him over, but not Kate. Unable to control his feelings, the prince unexpectedly takes her lips. Kate is upset, but tries desperately not to reveal her true identity. But when she is alone with the prince on a boat on the lake, he unexpectedly takes off his gloves and shows her his blistered hands. Who the hell are you? Kate is asked by the prince, "Who the hell are you? This is the first in a series of romantic fairy tales based on "Cinderella.

ケイトは伯爵家令嬢でありながら、父亡き後、継母に虐げられて屋根裏部屋でつましい暮らしを送っていた。ところがある日、顔に怪我を負ってしまった異母妹のかわりに城の晩餐会に行くよう継母から命じられた。そうとは知らず城で出迎えたガブリエル王子は、美しいケイトの凛として物怖じしない態度に心を乱される。城の誰もが王子である彼に取り入ろうとするなかで、彼女だけは違う。気持ちが抑えられなくなった王子は、思わず唇を奪ってしまった。動揺しながらも、絶対に正体がばれないよう必死に取りつくろうケイト。しかし湖上のボートで王子とふたりきりのとき、思いがけず手袋をはずされ、まめだらけの手を見られてしまった。「きみはいったい誰なんだ?」王子に問われたケイトは…!?『シンデレラ』をモチーフに描く、ロマンティックなおとぎ話シリーズ第1弾。