English Journal June 2010 Issue

[特集] ■英作文&二次試験で差がつく! 上位合格者インタビュー付き 英検準1級 超直前対策 -2010年度第1回英検準1級試験に備えて、特に配点の高い、一次の英作文問題と 二次の会話問題を集中特訓。本誌英検準1級対策コーナーの執筆者であり、指 導経験豊富な小石裕子先生が、過去問の演習を通じて、合格レベルの「発信力」 の身に付け方を伝授します。 また、準1級上位合格者に効果的な直前対策についてインタビュー。 [The Voice of EJ] ◆ウサイン・ボルト(陸上競技選手) -北京五輪で収めた記録についての知られざるエピソードや、幼少時代の思い出に ついて、そしてまた、これからの目標や、挑戦したいと思っているあの競技につ いても語ります。 ◆アリ・フォルマン(映画監督・脚本家) -監督と脚本を手掛けた『戦場でワルツを』はアリ・フォルマン氏がイスラエル軍 の兵士として参加した1982年のレバノン侵攻、そして戦友たちの証言をアニメー ションで描いたドキュメンタリー。フォルマン氏がこの映画が制作された背景を 語ります。 ◆テッド・グーセン(日本文学研究者、翻訳家) -グーセン氏が今最も注目している作家、川上弘美の小説『センセイの鞄』の 読みどころや、良い翻訳者の条件などについて語ります。 ◆Media Voices(NY1、BBC、ディスカバリーチャンネル) ◆英語で読むいのちの賛歌--『求めない』(英訳:ブライアン・コバート、監修:加島祥造) ◆リスニング特訓道場(安河内哲也) ◆これで合格! 英検準1級(小石裕子) …ほか ★付録CD [The Voice of EJ]他 本誌連動内容収録