Alien Species

[Machine Translation] Meiso's original albums such as "Night Thief" and "Itetsuku Akatsuki", Kaigen21Meiso's "OTOKONOCHI-SHIN", "Sunshine & Coconuts Water" with Muzono, "The Enigma" with Lionz Of Zion, and collaborations with Michita, DJ DJ REiZ, known for his mixtape series "Zero Style", has mashed up and mixed these collaborations with Michita, DJ Whitesmith, DJ Motora and others into a single mixtape. DJ REiZ, who has been trying to master DJing from every direction including scratching, juggling, mashups, and trackmaking, and Meiso, who has been rapping and honing his unique sense of language in Honolulu, have been collaborating internationally in Hawaii, Tokyo, and Manila. This is an ambitious mix album by these two mixed-race DJs, who have worked in international environments in Hawaii, Tokyo, and Manila. The mix opens with a new song by Meiso & DJ REiZ, "Gaijin".

「夜の盗賊」「イテツクアカツキ」といったMeisoのオリジナルアルバム、Kaigen21Meisoの「音故知新」、Muzonoとの「Sunshine & Coconuts Water」、Lionz Of Zionの「The Enigma」、さらにMichita、DJ Whitesmith、DJ Motoraらとのコラボレーション作品を、ミックステープシリーズ「Zero Style」で知られるDJ REiZ (レイズ)がマッシュアップ/ミックスして一枚のミックステープに仕上げた。スクラッチ、ジャグリング、マッシュアップ、トラックメイキングとあらゆる方向からDJを極めようとしているDJ REiZと、ホノルルで独自の言語感覚を磨きラップし続けてきたMeiso。ハワイ/東京/マニラとインターナショナルな環境で活動してきた混血2人による意欲的ミックスアルバム。ミックス冒頭にはMeiso & DJ REiZによる新曲「外来種」を収録。