STAR BOX JO STAFFORD

[Machine Translation] [Born in California in 1920, she was active in her hometown as a member of the Stafford Sisters, a three-sister chorus, from an early age. Joined the Pied Pipers in 1937 and later became a member of the Tommy Dorsey Orchestra, where she became increasingly popular as the lead singer and made her solo debut. During and after the war, she had numerous hits for Capitol and CBS, and along with Doris Day, Patti Page, Dinah Shore, and others, she became one of the most famous singers of the 40s and 50s. After marrying arranger/conductor Paul Weston, she retired from active singing. This is Joe's definitive collection of her greatest hits from her CBS days, including all of her most popular songs, especially in Japan. Bilingual translation is available. Music supervision, selection, and commentary: Kei Aoki

[永遠のポピュラー・スタンダード "STAR BOX" シリーズ 第2弾] 1920年カリフォルニア生まれ。幼い頃から三姉妹コーラス、スタッフォード・シスターズとして地元で活躍。1937年パイド・パイパーズに加入、その後トミー・ドーシー楽団の専属となり、リード・シンガーを務めるジョーの人気は次第に高まりソロとしてデビュー。戦中、戦後とキャピトル、CBSで数々のヒット曲を放ち、ドリス・デイ、パティ・ペイジ、ダイナ・ショア等とともに40-50年代を代表する歌姫としてその名を馳せた。編曲・指揮者のポール・ウェストンと結婚後、現役を引退。ここでは彼女がCBS時代に放った定番ビッグ・ヒットを中心に特に日本での人気曲を余すところなく収録したジョーの決定盤ベスト・ヒット全曲集となっている。対訳あり。監修・選曲・解説: 青木啓