Andorinha

[Machine Translation] Takako Aizawa has been singing bossa nova for more than 20 years and this is her first album. Coordinated by Willie Whopper, a Brazilian music connoisseur, this is her first trip to Brazil and features guest participation by prominent local artists. Recorded at studios in Tokyo, Rio de Janeiro, and Sao Paulo. Challenging diverse rhythms including bossa nova, samba, bolero, waltz, nordesti, and minaira! In addition to guitar, cabaquinho, and flute, special South American percussion instruments, male vocals, and a piano trio add expressive color and Brazilian flavor. It also includes his first original song as a solo guitarist, with translated Japanese lyrics.

ボサノヴァを歌い始めて20数年、相澤貴子の1stアルバム。ブラジル音楽通Willie Whopper氏のコーディネートにより、初の渡伯で、現地で活躍する著名なアーティストのゲスト参加が実現! 東京、リオデジャネイロ、サンパウロのスタジオにてレコーディング。ボサノヴァをはじめ、サンバ、ボレロ、ワルツ、ノルデスチ、ミネイラなど多様なリズムに挑戦! ギター、カバキーニョ、フルートに加え、南米の特殊な打楽器、男性ヴォーカル、ピアノトリオが表情豊かな彩りとブラジルの香りを添えている。ソロでのギター弾き語りによる初のオリジナル曲も収録、日本語訳詞も掲載している。