Jang Hee-bin DVD Box 4

[Machine Translation] The ultimate historical picture scroll of love, hate, and ambition, surpassing even that of the inner chambers of a palace, is vividly revived! The numerous layers of sins are a beautiful and ruthless form of love... Kim Hye-su (Gook-ki), Jung Kwang-ryeol (Hojung), and Park Seo-yeong star in this top-notch historical drama featuring three of the hottest and most talented actors in Korea! Love, jealousy, intrigue, and murder... A treasure trove of human drama swirling with ambition! It became popular in Korea and achieved the highest viewer rating of 32.2%! --Jang Ok-jeong (later to become Jang Hee-bin) joins the court where factions are constantly fighting. With her beauty and wit, she is favored by King Sukjong, the 19th king, and wins the king's favor over Queen Inhyeon, who is his queen. However, the two women continue to have illicit love affairs with each other, and eventually she is pregnant with a prince. However, another assassination attempt is made, and she miscarries the prince. Torn apart, their love turns into vengeful ambition that changes her. Contains episodes 31-40 of the 100 episodes. Commentary enclosed.

大奥を凌ぐ究極の愛憎と野望の歴史絵巻が鮮やかに甦る! 幾重にも重ねた罪の数々、それは美しくも非情な愛のかたち――キム・ヘス「グッキ」×チョン・グァンリョル「ホジュン」×パク・ソニョン主演、話題と実力を兼ね備えた3大俳優を主軸とした歴史ドラマの最高峰!! 熱愛、嫉妬、陰謀、殺戮・・・野望渦巻く人間ドラマの宝庫!! 韓国でも人気を博し最高視聴率32.2%を樹立!! ――時は李朝、派閥争いが絶えない宮廷に入宮したチャン・オクチョン(後のチャン・ヒビン)。彼女はその美貌と才識により、19代国王・粛宗に見初められ、正妃・仁顕王后を差し置いて王の寵愛を一身に受ける。それを快く思わない明聖王后らによってオクチョンは宮廷から追い出されるが、愛し合う二人は密通を重ね、やがて彼女は王子を身ごもる。だがまたしても暗殺が謀られ、彼女は王子を流産してしまう。引き裂かれた愛は復讐にまみれた野望へと変貌し、彼女を変えていく。全100話のうち、第31話～第40話を収録。 解説書封入。