Chicago Fire Season 5 DVD Box

[Machine Translation] The bravery of the firefighters! Strong team bond! The masterpiece of rescue action drama, now on to Season 5! For the first time ever, an episode that focuses on the terrorist attacks on the U.S. appears in earnest. And cameo appearances by celebrities are the charm of this series! Season 5 features an appearance by a Chicago Cubs player! --Jimmy is still recovering from the trauma of his brother Danny's death in the line of duty. He still holds a grudge against Borden for his judgment in the field that led to his brother's death. He also offers to return to the ladder team, but Borden rejects his offer, saying it is too soon. Jimmy becomes hostile, and Borden hands him a suspension. Jimmy formally requests an investigation into his brother's accident, putting Borden in a difficult position. Dawson adopts young Louis and asks Herman's wife, Cindy, to babysit him as he returns to work and embarks on a new life. However, he is in danger in the field and worries about what will happen to Louis if something happens to Casey and himself. When Jimmy is suspended and there is a vacancy on the EMS team, he gets permission to serve as a paramedic for a day. Contains 22 episodes. Outer case.

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

消防士たちの勇姿! チームの強い絆! レスキュー・アクション・ドラマの傑作、シーズン5へ! アメリカ同時多発テロを初めて本格的に取り上げたエピソードが登場。そして、著名人のカメオ出演は本シリーズの魅力! シーズン5には、シカゴ・カブスの選手が出演! ――兄ダニーが殉職して以来、傷が癒えていないジミー。現場でのボーデンの判断が兄を死なせたとして、今でも恨んでいる。さらにはしご隊への復帰を申し出るが、まだ早すぎるとボーデンに却下され敵意をむき出しにするジミーに、ボーデンは停職処分を言い渡す。ジミーは兄の事故の調査を正式に依頼し、ボーデンは苦しい立場に追い込まれる。幼いルイを養子に迎えたドーソンは、ハーマンの妻シンディにベビーシッターを頼み、仕事に復帰し新たな生活を踏み出す。だが、現場で危険な目にあい、ケイシーと自分の身に何かあった場合にルイがどうなるかを考え悩む。そんな中、ジミーが停職処分になり救急隊に空きができたため、一日だけ救急隊員として任務にあたる許可を得る。全22話収録。アウターケース仕様。

特別収録: 「シカゴ P.D.」シーズン4第9話「空白の記憶」(※「シカゴ・ファイア」シーズン5第9話「人生の分かれ道」とのクロスオーバー・エピソード)、「シカゴ P.D.」シーズン4第16話「終わらない悪夢」(※「シカゴ・ファイア」シーズン5第15話「悪夢の夜」とのクロスオーバー・エピソード)