Ponto de Partida Remix #1

[Machine Translation] Remixes of 2 selected songs from their debut album "Ponto de Partida -Sao Paulo-"! SIDE A is a NICOLA CONTE Remix of "Crocodile Tears" featuring Ann Sally, performed live by a band led by NICOLA. The track is a danceable track that is lively and light, and features Ann Sally's transparent scatting. On SIDE B, Nuspirit Helsinki, which includes Tuomas Kallio, leader of The Five Corners Quintet, remixes "Joys and Secrets of Life" featuring akiko! The remix is a crossover song that makes full use of the fusion of live and electronic sounds that characterize their music, and is different from the original.

デビュー・アルバム『Ponto de Partida -Sao Paulo-』の中より厳選された2曲をRemix!!リミキサーにNICOLA CONTE、Nuspirit Helsinkiを迎えて贈るJAZZ盤!SIDE Aは、Ann Sallyをフィーチャーした「Crocodile Tears」NICOLA CONTE Remixを収録!NICOLAを中心としたバンドによる完全生演奏の豪華Remix。Ann Sallyの透明感あるスキャットを引き立てつつ、伸びやかで軽快なダンサブル・トラック。またSIDE Bには、The Five Corners QuintetのリーダーTuomas Kallioが属する[Nuspirit Helsinki]がakikoをフィーチャーした「Joys and Secrets of Life」をRemix!彼等の特徴でもある生音と電子音の融合を巧みに駆使し、オリジナル楽曲とはひと味違った、クロスオーバーな楽曲に仕上がっています。