Live in '65

[Machine Translation] This is a must-see treasure trove of footage for all jazz and guitar fans. This is a live performance of the guitar prodigy Wes on tour in Europe, accompanied by local musicians. There are very few videos of Wes, so it is a great pleasure to see him perform in person. The legendary octave technique, the relaxed groove, and the joyful expression on his face are just a few of the highlights. The album is lined with fan favorites such as <Four on Six> <Full House> <Impressions> <West Coast Blues> and many more. The booklet (in English) by Pat Metheny is also a must-see.

あらゆるジャズ・ファン、ギター・ファン必見の宝物のような映像がこれだ。天才ギタリスト、ウェスがヨーロッパにツアーした際の、現地のミュージシャンを従えて行われた熱気あるライブ。ウェスの映像は数が少ないだけに、彼が実際に演奏する姿を目の当たりにできる喜びは大きい。伝説的なあのオクターブ奏法、何とも言えないリラックスしたグルーブ感、喜びに溢れた表情など見所満載だ。<フォー・オン・シックス><フル・ハウス><インプレッションズ><ウェスト・コースト・ブルース>など、ファンにはお馴染みの名曲が並ぶ。パット・メセニーの手によるブックレット(英語)も必見。