Shiokara

[Machine Translation] This is Konezumi's first mini album with 6 songs. It expresses the theme of Wabi and Sabi. The song that pushes the album is Shio Kara. Especially the chorus. Shiokara" is a metaphor for drinking, and asks "Are you running away too? It asks, "Are you running away too? But it ends with "salty but spicy but. In this way, we express ourselves in Japanese. We are a 3 piece band formed in Kawagoe, Saitama. We are Takeshi Sokuhara, Sadao, and Nozomu. We have performed at Ikebukuro Man Hall, Saitama Shintoshin Heaven's Rock, Ikebukuro Rosa, and others. We have not played live for 2 years after the earthquake.

6曲入りのコネズミ初のミニアルバムです。侘び寂びをテーマに表現しています。押し曲はしおからです。特にサビです。しおから=酒飲みを隠喩しており、君も逃げてないかい?と問いかけてます。でもそれは塩辛いけど=辛いけどと結びます。このように日本語にこだわり表現してます。埼玉県川越で結成した3ピースバンドです。リーダ束原毅、サダオ、望の三人です。池袋マンホール、埼玉新都心ヘブンズロック、池袋ロサさん等でライブしてました。震災後2年ライブはやってません。