Paradise City

[Machine Translation] The World's Greatest Bounty Hunter vs. The World's Deadliest Drug Lord John Travolta/Bruce Willis - 2 Star Clash! Witness a shootout that will go down in movie history! --Buckley ( Travolta ) is an American drug lord who has built one of the largest criminal empires in history. Ian Swan ( Willis ) is a bounty hunter who targets only multi-million-dollar targets. Ian has been chasing Buckley for 10 years and finally tracks him down on a deserted beach in Hawaii. However, Buckley's henchmen show up and a gunfight ensues. Ian was shot and sank into the sea. From that day on, Ian's son, bounty hunter Ryan Swan ( Jenner ), and Ian's former partner Robbie ( Dorff ) team up to find Buckley. Meanwhile, Ian wakes up from his coma and, knowing the risks involved, decides to take on one last big mission: to find Buckley. It is a head-on confrontation that Ian and Buckley cannot avoid...

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

世界最高の賞金稼ぎ VS 世界最凶の麻薬王 ジョントラボルタ/ブルース・ウィリス 2大スター激突! 映画史に残る銃撃戦を目撃せよ! ――バックリー (トラボルタ)は史上最大規模とも言われる犯罪帝国を築いたアメリカの麻薬王。イアン・スワン (ウィリス)は数百万ドル級の獲物ばかりを狙う賞金稼ぎ。イアンはバックリーを10年追い続け、ついにハワイの人気のないビーチで追い詰める。しかし、バックリーの子分たちが現れて銃撃戦に。イアンは撃たれて海に沈んだ。その日から、イアンの息子で賞金稼ぎのライアン・スワン (ジェンナー)、イアンの元相棒ロビー (ドーフ)は手を組みバックリーを探すことに。一方、昏睡から目覚めたイアンは、危険を承知で最後の大仕事に打って出る。それは、イアンとバックリーにとっては避けては通れない真っ向う対決の時だった・・・。

特典映像収録