Red Dwarf DVD Box

[Machine Translation] The series was broadcast on NHK and recorded high viewer ratings even though it was a late-night show. The DVD-BOX was also an exceptionally big hit, and the crazy sci-fi comedy "Spaceship Red. The DVD-BOX was also an exceptional success. Season 9 & 10, which have not been aired on NHK, are finally available on DVD in Japan! Of course, the Japanese dubbed version will feature the same great voice actors who were popular when the show aired on NHK! The role of Klyten has been changed to Hiroshi Iwasaki due to the passing of Sukenobu Kameyama. --The time is the 23rd century. A radiation leak accident occurs on the spaceship Red Dwarf! Lister, who had been under house arrest in a time-stationary capsule, is found to have been keeping a cat without permission, and all the crew members die. 3 million years later, Lister finally wakes up and embarks on a rare road trip with his evolved cat, Cat, and other sidekicks. Includes all 9 episodes, plus a bonus disc with NG and cut scenes (approx. 60 min.) and interviews with the voice actors (approx. 30 min.).

NHKで放送され、深夜にも関わらず高視聴率を記録! DVD-BOXも異例の大ヒットを記録したハチャメチャSFコメディ「宇宙船レッド。ドワーフ号」が帰ってきた!! NHKでは未放送のシーズン9&10の日本版DVDがいよいよ登場! もちろん、日本語吹替版はNHK放送時に大好評だった同じ豪華声優陣を起用!! ※クライテン役は、亀山助清さん逝去に伴い、岩崎ひろしさんに変更となりました。――時は23世紀。宇宙船レッドドワーフ号で、放射能漏れ事故が発生した! 乗組員は、無断で猫を飼っていたのがバレ、時間静止カプセルで謹慎中だったリスターを残し全員が死亡。300万年後、ようやく目覚めたリスターは進化した猫のキャットや他の相棒たちと珍道中に乗り出した。全9話を収録。NG集・カットシーン集(約60分)、声優インタビュー(約30分)を収録した特典ディスク付き。