Fighting Spirit (Hajime no Ippo) 131 (Weekly Shonen Magazine KC)

[Machine Translation] S-Middleweight World Title Fight, The Demon King of Skyscraper Attacks! Takamura fights a man loved by the goddess of fortune! Ichiho Makunouchi, who was bullied by the bullies, happened to encounter boxing by chance and became passionate about it. He was asked the simple question, "What does it mean to be strong? He endures the hardest training with his own hard work and becomes stronger and stronger. After winning many mortal battles against many strong opponents, Kazuho became the Japanese champion with one of the hardest punches in the country. His next goal is to become the world champion! The pure and passionate Kazuho's further challenge has begun! Takamura is challenging Keith Dragon, the S-Middleweight World Champion, to win the three weight classes. Takamura has been having bad luck with Keith, who has been saying "I can get anything I want" since the match was decided. On the other hand, Keith has another purpose for coming to Japan....

S・ミドル級世界タイトル戦、摩天楼の魔王襲来！！　鷹村が戦う相手は“幸運の女神に愛されている男”！いじめられっ子だった幕之内一歩はひょんなことからボクシングに出会い、熱中していく。一歩は『強いってどういうことだろう？』という素朴な疑問を抱えながら、持ち前の頑張りで過酷な練習に耐え抜き、強くなっていく。数多の強敵との死闘を勝ち抜き、国内屈指のハードパンチを持つ日本王者となった一歩。その次なる目標は遥かなる世界王者への道！　限りなく熱く純粋な一歩のさらなる挑戦が始まった！！三階級制覇を目指し、S・ミドル級世界王者キース・ドラゴンに挑戦する鷹村。「なんでも叶い、手に入る」と豪語するキースに対し、鷹村は対戦決定以降なぜか縁起が悪いことが続いていた。一方キースには、来日にあたりもう一つ別の目的があった、それは‥‥。