Tsukimichi: Moonlit Fantasy (Tsuki ga Michibiku Isekai Dochu) 6 [Light Novel]

[Machine Translation] I am Makoto Fukazumi, a thin-skinned boy who works hard in a different world. I came to the school city of Rotzgard with my followers, Tomoe, a former dragon, Mio, a former spider, and Sensei, a former spirit of death.... Why am I a teacher and not a student? I felt like lamenting, "I can't be a teacher," but halfway out of desperation, I decided to start up a hard lecture that emphasizes actual combat. I had no intention to flatter the students at all! I was so spartan, but what happened? The students were getting stronger and more confident. Maybe I have a talent for teaching after all... But I'm a merchant by profession! But, you know... Aren't you guys a little overzealous, asking me to give intensive lectures over the summer vacation? I mean, I'm a part-timer, right? I've told you many times, I'm a merchant by profession. Well, the new store is slowly getting off the ground, and it's not bad to see my own students getting stronger and stronger. I'm going to take this opportunity to go all out with them for the upcoming school festival event....

異世界で頑張る薄幸系男子、深澄真です。元竜の巴、元蜘蛛の澪、そして元死霊の識の従者を連れ、やって来ました学園都市ロッツガルド!...ってなんで僕、生徒じゃなくて教師やってんの?教師なんて務まるかよって嘆きたい気分だったけど、どうせやるんならと半ば自棄になって実戦重視のキツイ講義を立ち上げたんだよね。生徒に媚びる気一切なし!なんてスパルタな気概だったけど、あれ?なんか生徒達、みるみる強くなって自信付けちゃって。やっぱり僕、教師の才能あるのかも...って本業は商人ですけど!でも、あの...夏休み返上で集中講義してくれって、ちょっと君達、気合い入りすぎじゃない?っていうか僕、非常勤だよ?何度も言うけど本業商人だしね!?まあ、新店舗も少しずつ軌道に乗り始めたし、自分の生徒が力を付けていくのを見るのも悪くない。来る学園祭のイベントに向け、この際だからとことん付き合うか...。