Kakuriyo no Yadomeshi 1 Ayakashi oyado ni yomeiri shimasu. (Fujimi L Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Tenjinyaya is a long-established inn in the "hidden world" where ayakashi live. Aoi, a college girl who has the "power to see ayakashi" inherited from her late grandfather, is suddenly kidnapped by the demon god, the grand master of Tenjinya, while she was feeding stray ayakashi with her specialty cooking. According to the Grand Master, Aoi has to marry the Grand Master to settle the debt left by her grandfather. Aoi, who does not want to marry him, declares that she will repay the debt by working at "Tenjinya" as a desperate measure.... All she has in her hands is her culinary skills and her competitive spirit. This is Aoi's story of her fine skills and prosperity at the Ayakashi Inn!

あやかしの棲まう“隠世”にある老舗宿「天神屋」。亡き祖父譲りの「あやかしを見る力」を持つ女子大生・葵は、得意の料理で野良あやかしを餌付けていた最中、突然「天神屋」の大旦那である鬼神に攫われてしまう。大旦那曰く、祖父が残した借金のかたとして、葵は大旦那に嫁入りしなくてはならないのだという。嫌がる葵は起死回生の策として、「天神屋」で働いて借金を返済すると宣言してしまうのだが...。その手にあるのは、料理の腕と負けん気だけ。あやかしお宿を舞台にした、葵の細腕繁盛記!