Kutei Dragons (Drifting Dragons) 14 (Afternoon KC)

[Machine Translation] The new "Quinn Zaza" is finally completed! The dragon Tupone and the slaughtering dragon ship "Prana Glava" are fighting a three-way battle! The three-way battle begins! The new "Quin Zaza" is finally completed! Mika and his crew begin a search for Tupon, the dragon with whom they have had a long-standing relationship, with their newly powered-up ship. At the same time, they learn that Kulga and his crew on the slaughter ship "Prana Glava" are also searching for Tupon, backed up by the air transport company! If Tupon is captured by the Kurgas, the new company will start overhunting dragons. The three-way battle that will determine the future of the sky has finally begun! Will they be captured, will they be captured, or will they both be defeated by the dragons? Who will win?

新生「クィン・ザザ」号、遂に完成！　因縁の龍・テュポーンと屠龍船「プラナ・グラーヴァ」号。三つ巴の戦いが幕を開ける！新生「クィン・ザザ」号、遂に完成！　パワーアップした船と共に因縁の龍・テュポーンの捜索を始めるミカ達だが、時を同じくして屠龍船「プラナ・グラーヴァ」号のクルガ達もまた、空運会社によるバックアップを元にテュポーンを捜していることを知る！　クルガ達にテュポーンを捕られてしまえば、新興企業による龍の乱獲が始まってしまう。今後の空の行方をも左右する三つ巴の戦いが、遂に開幕！　捕るか、捕られるか、はたまた両者ともに龍に敗れるか。勝つのは誰だ！