Shangri-La Frontier 7 [Regular Edition] (KCDX)

[Machine Translation] Top players go to Sanlak for information on defeating unique monsters. See the true value of "Traveling Wolf," a clan meeting full of crooks! For the first time in Weekly Shonen Magazine history! The first time in Weekly Shonen Magazine's history, "Tabi-Rofu" has won 4 awards in a reader survey! Yomu Rakuraku is a man who loves "shitty games. His next challenge was "Shangri-La Frontier", a "god game" with 30 million players! The world is expanding. And an encounter with his "nemesis" will change the destiny of him and all the players! The best game adventure tale by the best damn gamer, here it comes! Sanrak, aiming to restore the legacy of "Wesaemon the Gravekeeper," goes to a new dungeon to train the "Ancient Master" of Bielak! Oikatso and Pennsilgon are once again teaming up to explore the depths of the world of "Shanfro"! Meanwhile, the top players are coming to Sanlak to seek information on how to defeat unique monsters! The clan meeting is full of surprises, and the true value of "Traveling Wolf" will be revealed!

ユニークモンスター討伐を巡る情報を求め、トッププレイヤー達がサンラクの元へ。曲者揃いのクラン会談、「旅狼」の真価を見よ！週刊少年マガジン史上初！ 読者アンケート4冠達成！！“クソゲー”をこよなく愛する男・陽務楽郎。彼が次に挑んだのは、総プレイヤー数3000万人の“神ゲー”『シャングリラ・フロンティア』だった！ 集う仲間、広がる世界。そして“宿敵”との出会いが、彼の、全てのプレイヤーの運命を変えていく！！最強クソゲーマーによる最高のゲーム冒険譚、ここに開幕！！「墓守のウェザエモン」の遺産修復を目指すサンラクは、ビィラックの「古匠」育成のため新ダンジョンへ！　オイカッツォ、ペンシルゴンとも再びパーティーを組み、『シャンフロ』世界の深奥へと迫る！！　一方、ユニークモンスター討伐を巡る情報を求め、トッププレイヤーたちがサンラクの元へ！　曲者揃いのクラン会談、「旅狼」の真価を見よ！！