Haruna Chan, Gambaru? Fairy Tail Chronicle 6 (MF Books) [Light Novel]

[Machine Translation] Hiroshi and Haruna have started their university life in the new school year. Although they were a bit bewildered at first by their new environment, they were still spending their days going above and beyond what they had expected, tackling their studies at their own pace, producing high-quality vegetables that rivaled those of professionals at their hobby farm, and building a home improvement center in God's castle. Meanwhile, Bardo's shadow began to flicker around them, both in Japan and in other worlds, which seemed to foreshadow something to come. Then, it is summer vacation, and the Japanese members of Azuma Kobo and Aerith head off on a trip to a hot spring that they had been planning for some time.... This is the sixth installment of the story of the double life of manufacturing that spans Japan and other worlds and does not read the atmosphere! Starting with a relaxing trip to a hot spring, the elf girl Archem gets caught up in an accident and comes to Japan, and the slapstick is in full swing again this time! There are also a lot of newly written episodes that were not on the Web!

新年度になり大学生活を開始した宏と春菜。新たな環境に最初こそ戸惑いがあったものの、持ち前のマイペースさで学業に取り組みつつ、趣味の農園でプロ顔負けの上質野菜を作り上げたり神の城にホームセンターを建てたりと、二人は相変わらずの予想の斜め上をいく日々を過ごしていた。一方、彼らの周りでは日本・異世界問わずバルドの影がちらつくようになり、それはなにかを予兆するようにも感じられるのだった。そんな中、夏休みになり、アズマ工房日本人メンバーはエアリスと一緒に、かねてより予定していた温泉旅行へと向かうが...。日本と異世界を股にかけた空気読まないモノづくり二重生活物語の第六弾!まったり温泉旅行に始まり、エルフ娘のアルチェムがアクシデントに巻き込まれて日本にやってきたりと、今回もドタバタ大全開!!Webにはなかった書き下ろしエピソードも満載ですよ～♪