TK project KT-002 Takeya Style Jizai Okimono Kirin Painted Ver.

[Machine Translation] The second in the series of "Takeya-style free standing figurines" is the "Kirin" painted with lacquer reminiscent of the lacquer coating on armor left over from the Warring States Period (1467-1568). The vivid, yet lightly saturated colors of vermillion, green, and gold give the piece a tasteful atmosphere, as if the paint on the iron has weathered over the years. The joints and materials used in the figure have been carefully designed to maximize mobility, and the included stand allows the figure to be displayed in the "Iinaki" pose, standing on its two back legs.

「タケヤ式自在置物」の第二弾は、現代に残った戦国甲冑の漆塗装を彷彿させる塗装が施された「麒麟 着彩版」。朱、緑、金色の鮮やかながら彩度を抑えた淡い配色により、鉄の上に施された塗装が長い年月によって風化したような、味わいのある雰囲気に仕上がっています。自在置物として大きなポイントとなる可動は、素材やジョイントを工夫することで最大限の可動を実現、付属の飾り台を使用することで、後ろ脚二本で立った「いななき」のポーズでディスプレイする事も可能です。