Kansetsuwaza Ball Shape Slim (Fresh)

[Machine Translation] (The spherical part is "slimmer" and the outline of the movable part is "cleaner") / Compared to conventional spherical joints, the joint part is squashed horizontally, so even if it is used for a small model, the outline can be moved without losing its shape. The joints are collapsed horizontally compared to conventional spherical joints. Ideal for modifying and repairing joints of figures and mechanisms! Two types are included: a normal type with the axis in the center and an off-axis type with the axis shifted. The normal type and the off-axis type can be combined, and only one side of the joint can be off-axis! The included connecting ball can be inserted into the end of the spherical joint (normal or slim). / The ball is compatible with conventional joint technique ball joints and can be made into a double joint. Runners, which are often considered unnecessary, can also be used as round bars in special sizes ( 2.0, 2.5, 2.8, 2.9, 3.3, 4.0 ).

【球体部分が“スリム”になって、可動部のアウトラインが“スッキリ”】●従来の球体ジョイントに比べ、関節部が横につぶれており、小型モデルに使ってもアウトラインを崩さずに可動させることができます。 ●フィギュア/メカ等の関節改造や補修に最適です！●軸が中心にあるノーマルタイプと軸がずれている軸ずれタイプの２種類が付属。 ●ノーマルタイプ・軸ずれタイプの組み合わせも可能で、ジョイントの片側だけを軸ずれにすることもできます！●付属の接続用ボールは、球体ジョイント（ノーマル、スリム）の先に挿すことが出来ます。 ●ボールは従来品の関節技ボールジョイントと互換性があり、２重関節にすることが出来ます。 ■不要と思われがちなランナーも特殊なサイズ(2.0、2.5、2.8、2.9、3.3、4.0)の丸棒として使用できます。