Su Side Su Kuwa Ddo : Black Vault / Hara Title : SUICIDE SQUAD. VOLUME. 1 : the BLACK VAULT (ShoPro Books DC UNIVERSE REBIRTH)

[Machine Translation] Deadshot, Harley Quinn, Killer Croc, Enchantress, Captain Boomerang, Katana... A doomed, out-of-the-ordinary side, but also our only hope. Their name is "Suicide Squad", also known as "Task Force X". Called up by Amanda Waller, a copper-willed intelligence officer, and led by disgraced Colonel Rick Flagg, this team takes on the dirty work that superheroes never undertake. The latest mission is to take a powerful space substance called the "Black Vault" out of enemy hands. The mission was supposed to go off without a hitch, but the Black Vault was being guarded by the vicious and vicious Annihilation Brigade, a Russian version of the Suicide Squad. Moreover, an unexpectedly powerful enemy stands in their way, but will they be able to complete their mission?

デッドショット、ハーレイ・クイン、キラー・クロック、エンチャントレス、キャプテン・ブーメラン、カタナ...破滅的で、常軌を逸した面々だが、我々の唯一の希望でもあった。彼らの名は“スーサイド・スクワッド”、別名“タスクフォースX”。銅の意志を持った情報将校アマンダ・ウォラーが招集し、名誉を傷つけられた大佐リック・フラッグが率いるこのチームは、スーパーヒーローたちが決して請け負わない汚れ仕事を一手に引き受けていた。最新の任務は“ブラック・ヴォールト”と呼ばれる強力な宇宙物質を敵の手から奪うこと。問題なく任務完了となるはずだったのだが、ブラック・ヴォールトを守っていたのは、ロシア版スーサイド・スクワッドとも言うべき凶暴凶悪なアナイアレーション・ブリゲードだった。しかも、想定外の強敵も彼らの前に立ちはだかるのだが、はたして任務を完遂することができるのか...。